西門商場求新 吳佳芳布同凡響

記者陳治交／南市報導

　為推動「一鄉一品，地方特色產業」，提升及活化「西門商場」競爭力，台灣省商業會、市府及西門商場業者舉辦「台南市中西區西門商場第一屆產業布料創新應用比賽」，吳佳芳以「昔（惜）淺草，新（興）西門」榮獲社會組第一名，得獎作品將於台南市西門商場中庭展出。

　台南市中西區西門商場第一屆產業布料創新應用比賽計有一百二十三件作品參賽，除了提升知名度帶來的附加價值，更可藉由社會人士、學生共同參與，帶進更多服飾材料應用的創意，為「形塑布魅力、舊城新時尚」跨出一大步。

　光華女中服裝科畢業的服裝門市店員吳佳芳，以「昔（惜）淺草，新（興）西門」為創作主題，包含西門商場的商業特色，還融合香蕉倉庫歷史情景，利用棉布為主要素材，搭配綢緞裝飾，歷時二個月完成淺草西市場創作，榮獲這次比賽社會組第一名。

　社會組第二名蘇曹琇珍、第三名郭王翠巒；學生組由何芝宜、范育甄、張翊嫻、梁儷文以「玫瑰壁畫」奪得第一名，第二名鄒逸筠、第三名張碧芸。當地業者為感謝各界熱情參與此活動，從五月十四日起，於西門商場購買服飾材料滿一千元以上，或其他類滿二千元以上的消費者，即贈送西門商場精美紀念品一份，限量一百份，送完為止。
2010/05/14 17:27
 
新聞來源 : http://www.cdns.com.tw/20100515/news/ncxw/T90024002010051417271108.htm

「台南市中西區西門商場第一屆‒產業布料創新應用比賽」得獎結果出爐

為推動中小企業地方產業基金所執行之『一鄉一品，地方特色產業』的目標，並提升及活化中西區服飾材料聚落【西門商場】的競爭力，在台南市政府指導下，由台灣省商業會輔導團隊輔導台南市西門商場業者期間，特舉辦「台南市中西區西門商場第一屆「產業布料創新應用比賽」。除提升知名度帶來的附加價值外，更藉由社會人士與學生的共同參與，帶進更多服飾材料應用的創意創新，朝願景《形塑布魅力、舊城新時尚》跨出一大步。

此次比賽經由大家熱烈支持與參與，總共收到123件作品。比賽結果成績揭曉，社會組由吳佳芳以「昔(惜)淺草，新(興)西門」獲得第一名。而學生組則由何芝宜、范育甄、張翊嫺與梁儷文4位同學組隊，以「玫瑰壁畫」奪得第一名。台灣省商會輔導團隊與西門商場發展協會籌備委員會將於本月14日下午1點於中西區里民活動中心，舉辦「台南市中西區西門商場‒產業布料創新應用比賽」頒獎典禮與成果茶會交流。除得獎人外，將邀請中小企業處、台南市政府與中西區長官出席頒獎典禮，當天會場將展出得獎作品，歡迎民眾前往參觀加入成為刻畫歷史的一刻。

這次台南市中西區西門商場‒產業布料創新應用比賽結果最後選出得獎作品共16件，分別選出社會組與學生組前三名優勝作品與佳作各5名。除首獎外，社會組第二名由蘇曹琇珍獲得，第三名由郭王翠巒獲得；學生組第二名由鄒逸筠獲得，第三名由張碧芸獲得。得獎優秀作品，未來將會於台南市西門商場中庭展出，歡迎台南市民或到台南觀光的旅客也有機會到西門商場逛一圈。

當地業者為感謝各界熱情參與此活動，從5/14開始，所有於西門商場購買服飾材料(含布料與材料)滿1000元以上，或其他類滿2000元以上的消費者，即贈送西門商場精美紀念品一份，限量品100份，送完為止。

產業布料創新應用競賽頒獎典禮暨作品交流茶會

為提升西門商場的產業競爭力，並激發創新、創意能力，台灣省商會特舉辦
「台南市中西區西門商場－產業布料創新應用比賽」，此活動將於五月十四日下午一點至三點於「台南市中西區里民活動中心」進行頒獎典禮，歡迎有興趣的民眾可以前往觀禮。

地點: 台南市中西區里民活動中心(台南市國華街三段五號2樓)
時間: 民國九十九年五月十四日下午一點至三點
流程:

時間	內容
13:00-13:30	報到
13:30-14:00	長官致辭：   中小企業處代表   台南市政府代表   台南市中西區區公所代表   台南市中西區中正里里長
14:00-14:30	頒獎典禮
14:30-15:00	禮成、作品參觀與交流茶會

主辦單位：台灣省商業會
協辦單位：西門商場自治籌備委員會

產業布料創新應用競賽得獎名單揭曉

社會組

名  次	得獎者	得獎作品名稱
第一名	吳佳芳	昔(惜)淺草，新(興)西門
第二名	蘇曹琇珍	西門商場布莊回憶
第三名	郭王翠巒	新嫁娘手提包
佳  作	周佳穎	和服圖案壁飾
佳  作	吳水秀	阿秀的裁縫店
佳  作	顏佩涵	喜事簾簾
佳  作	彭久芳	彩格袋子
佳  作	周世章	布袋戲人偶

學生組

名  次	名  字	作 品 名 稱
第一名	何芝宜、范育甄 張翊嫺、梁儷文	玫瑰壁畫
第二名	鄒逸筠	Wonderful Life
第三名	張碧芸	囍 壁飾 / 摺摺稱奇
佳  作	陳怡安	西門新世界
佳  作	廖珈蔓	芭比娃娃服飾
佳  作	李佳鎂	復古信插壁飾
佳  作	蘇于寧、張芝瑜 吳衣芸	大樹下 / 午後時光
佳  作	徐孟筠	懷舊民俗風情

「布」可思議 西門商場創作賽吸睛

2010-5-8 〔記者黃文鍠／台南報導〕為了讓民眾重溫西門商場布業興盛榮景，台南市西門商場管理委員會舉辦首屆布 料創作比賽，以「形塑布魅力、舊城新時尚」為號召，邀集各界人士以布料創作對西門商場的印象，有學生用大紅花拼出囍字，有社會人士展出縮小版布莊擺設，別 具創意。
位於西門路上的西門商場，早年是台南重要布業買賣中心，但隨著各種成衣以量產方式進入市場，布莊生意開始萎縮，目前只剩學生及少部 分對手做衣物有興趣民眾，固定到該處購買布料。

「形塑布魅力、舊城新時尚」希望將老行業賦予新生命，參加民眾需要從西門商場內購買布料，並 且加以設計應用，製作出發揮商場特色，且可呈現布料特色作品，包括袋子、玩偶、服裝等，讓現代人能感受手做物品濃濃的韻味。

經過對外公開徵 件，截至昨天為止，共收集了100多件各類作品，主辦單位並且在昨天舉辦評選，預計5月14日，在中正里活動中心公開頒獎。

由於西門商場早 年也是民眾採辦結婚用品的主要去處，有學生將結婚人偶裝在紙盒內，外面襯上各種花布，營造出結婚的喜悅，而大紅花更是主要創作素材，處處可見作者的用心。

原文請點選此處：http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/8/today-south22.htm

如何前往台南市西門商場

x

很多朋友都知道台南市西門商場是個賣布、材料、做衣服的好地方，卻不知道該怎麼前往，以下是小小的交通資訊，提供各位參考囉。


【台南市西門商場資訊】


行政區：台南市西區
位址：台南市西門路與中正路交接口
GPS定位：N22.9936, E120.1983

【台南市西門商場交通資訊】


自行開車前往：

1. 國道一號 (中山高速公路)
   南下至永康交流道接1號省道往台南市區方向(中正南路—西門路)
   北上至仁德交流道接182縣道往台南市區方向(東門路—府前路—西門路)
2. 國道3號
   下關廟交流道接182縣道往台南市區方向
3. 國道8號
   安定交流道接中山高速公路或1號省道往台南市區方向
4. 台1省道
   南下接西門路
   北上接大同路—東門圓環—府前路—西門路
5. 台17省道
   南下接安明路—中華西路—和緯路—文賢路—成功路—金華路—西門路
   北上接明興路—金華路—民生路—西門路

搭乘大眾交通工具前往：

1. 高鐵：抵達台南站後，搭乘台南市公車H31至大億麗緻下車，步行約五分鐘。
2. 台鐵：抵達台南站後，搭乘台南市公車1號或7號，至西門路口站下車。
            抵達台南站後，搭乘台南市公車14號至中正商圈下車

【西門商場入口】

西門商場總共有三個入口，兩個入口位於西門路二段上（舊圓點百貨對面），一個位在國華路三段（淺草新天地處）。


【其他資訊】

• 台南市政府網站：http://www.tncg.gov.tw/
• 台南市觀光導遊：http://tourguide.tncg.gov.tw/tnbus/
• 府城逍遙遊：http://map.tncg.gov.tw/Default.aspx
• 台南市府城銀座商圈：http://104tfcg.bm.idv.tw/
• 淺草青春新天地：http://www.asks.com.tw/

競賽海報及宣傳單出來囉!

各位對手作有興趣的朋友們，這邊跟大家通知一個好消息。

由台灣省商會所主辦的布料創新應用競賽開跑了!!!

本活動希望集結各手作達人的創意，為布料的應用找到創新的點子，不管是衣服、包包、玩偶、抑或是各式令人想像不到的創意，只要您是對手作充滿興趣的人，趕快報名參加吧!!!

本活動於5月5號截止，請大家把握時間，不僅炫耀你的創意，

主辦單位也將提供優勝者獎金與獎狀!!!

欲索取宣傳單，可至台南市中西區西門商場各店家，抑或是點擊以下圖檔，也可以看到更清楚的圖案歐。

對本活動有問題，也請隨時留言讓我們知道 ：）

活動介紹

為提升西門商場的產業競爭力，並激發創新、創意能力特舉辦「台南市中西區西門商場¬－產業布料創新應用比賽」，希望透過此活動同時讓產業特色、當地民眾以及年輕學子共同激盪出創意的火花，讓布料的應用有更多想像空間以及可能性，更進一步提升台南市中西區西門商場布料產業創新力與創意。

辦理單位
主辦單位：台灣省商會
協辦單位：台南市西門商場
指導單位：台南市政府

比賽辦法

徵選方式

1. 參賽對象：本競賽共分三組：（甲組）中西區西門商場業者組、（乙組）社會人士組、以及（丙組）學生組(不限年齡，以學生證影本為憑)。三組皆可以個人或團體形式創作報名，若以團體創作報名者，請自行指定一名授權代表，以代表填寫各項報名資料。
2. 報名資格：創作作品中的主要元素或材料，是從台南市中西區西門商場之業者購買，購買時請記得請業者簽名於證明文件(附件2)。
3. 徵選作品主題：布料創新應用設計，可以以袋物、玩偶、服裝、壁飾、拼布作品等各類物件呈現，設計概念以發揮西門商場特色且可呈現布料特色為主，歡迎參賽者踴躍參與與嘗試。
4. 每位參賽者報名件數不限，請以一案一夾方式獨立設計，分別郵寄繳交主辦單位。
5. 收件單位與地址：台南市西門路二段175號
   連絡窗口：清秀佳人布坊
   聯絡電話：(06)2110257 (06)2200-819
   電子信箱: suzu168@yahoo.com.tw
   並於信封外註明「參加第一屆臺南市中西區西門商場產業布料創新應用比賽」字樣。
6. 得獎作品將於2010年5月17日（一）前揭曉，並公告於「台南市西門商場」網站（ http://www.ximencloth.com.tw/），並專函通知得獎人。

活動獎項與評審辦法

評審方式

1. 評選時將考慮其創意與創新性、完整性、設計概念等。
2. 評審標準：設計概念（發揮西門商場特色）30%、布料創意應用度（使用比例、巧思、跨媒材結合）30%、視覺與美感20%、創新與實用程度20%。
3. 評審名單：屆時將邀請西門商場自治籌備委員會、台南市政府、學者與專家組成評審委員會，依照評分標準評比。

錄取名額及獎勵

組別	獎勵
社會人士組 （乙 組）	第一名1名，獎金新台幣5,000元整、獎狀1幀。 第二名1名，獎金新台幣3,000元整、獎狀1幀。 第三名1名，獎金新台幣2,000元整、獎狀1幀。 五名佳作，獎狀各一幀。
學生組 （丙組）	第一名1名，獎金新台幣5,000元整、獎狀1幀。 第二名1名，獎金新台幣3,000元整、獎狀1幀。 第三名1名，獎金新台幣2,000元整、獎狀1幀。 五名佳作，獎狀各1幀。

下載報名表

請點此處下載報名資訊